Contratto di Licenza con l'Utente Finale

1. Parti del Contratto

Il presente Contratto di Licenza con l'Utente Finale ("EULA" o "Contratto") è stipulato tra:

2. Definizioni

• "Software": la piattaforma web GymOS, incluse tutte le sue funzionalità, aggiornamenti, patch, documentazione e materiali correlati
• "Servizio": l'accesso e l'utilizzo del Software tramite internet (Software as a Service - SaaS)
• "Account": le credenziali personali dell'Utente per accedere al Software
• "Contenuti dell'Utente": qualsiasi dato, informazione o materiale inserito dall'Utente nel Software
• "Licenza": il diritto non esclusivo di utilizzo del Software concesso con il presente Contratto

3. Concessione della Licenza

3.1 Natura della Licenza

Subordinatamente al rispetto dei termini del presente Contratto, i Licenzianti concedono al Licenziatario una licenza:

• Non esclusiva: la stessa licenza può essere concessa ad altri utenti
• Non trasferibile: non può essere ceduta a terzi senza consenso scritto
• Revocabile: può essere revocata in caso di violazione dei termini
• Limitata: circoscritta agli usi previsti dal presente Contratto
• A tempo determinato: valida per la durata della sottoscrizione al Servizio

3.2 Diritti Concessi

La presente Licenza autorizza l'Utente a:

• Accedere e utilizzare il Software per le finalità previste (gestione palestra, allenamenti, atleti)
• Creare, modificare e gestire contenuti all'interno del Software
• Esportare i propri dati nei formati consentiti dal Software

3.3 Proprietà

IL LICENZIATARIO RICONOSCE E ACCETTA CHE:

• Il Software rimane di esclusiva proprietà dei Licenzianti
• Nessun diritto di proprietà viene trasferito al Licenziatario
• La Licenza conferisce solo un diritto di utilizzo, non di possesso
• Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati ai Licenzianti

4. Restrizioni d'Uso

Il Licenziatario NON È AUTORIZZATO a:

• Copiare o riprodurre il Software o parti di esso
• Modificare, adattare o creare opere derivate basate sul Software
• Decompilare, disassemblare o effettuare reverse engineering del Software
• Noleggiare, dare in leasing o prestare il Software a terzi
• Sublicenziare o trasferire i diritti derivanti dalla Licenza
• Rimuovere o alterare avvisi di copyright, marchi o altre indicazioni proprietarie
• Utilizzare il Software per scopi illegali o contrari all'ordine pubblico
• Utilizzare il Software per sviluppare prodotti concorrenti
• Tentare di accedere a codice sorgente, sistemi o dati non autorizzati
• Sfruttare commercialmente il Software oltre quanto previsto dalla Licenza
• Condividere le credenziali di accesso con terzi non autorizzati

5. Proprietà Intellettuale

Il Software, inclusi ma non limitati a: codice sorgente, codice oggetto, algoritmi, interfacce utente, design, grafica, marchi, loghi, documentazione e qualsiasi altro elemento, sono protetti dalle leggi italiane e internazionali sulla proprietà intellettuale, tra cui:

• Legge 22 aprile 1941, n. 633 (Legge sul diritto d'autore)
• D.Lgs. 10 febbraio 2005, n. 30 (Codice della proprietà industriale)
• Regolamento UE 2017/1001 (Marchio dell'Unione Europea)
• Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie e artistiche

Qualsiasi violazione dei diritti di proprietà intellettuale sarà perseguita nelle sedi competenti.

6. Contenuti dell'Utente

Il Licenziatario mantiene tutti i diritti sui propri Contenuti inseriti nel Software. Caricando Contenuti, il Licenziatario:

• Concede ai Licenzianti una licenza limitata per elaborare tali Contenuti al solo fine di erogare il Servizio
• Garantisce di avere tutti i diritti necessari per il caricamento dei Contenuti
• Si assume ogni responsabilità per i Contenuti caricati

7. Esclusione di Garanzie

NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE:

• Il Software è fornito "COSÌ COM'È" ("AS IS") e "COME DISPONIBILE" ("AS AVAILABLE")
• I Licenzianti NON garantiscono che il Software sia privo di errori, bug o interruzioni
• I Licenzianti NON garantiscono che il Software soddisfi le specifiche esigenze del Licenziatario
• I Licenzianti NON garantiscono la compatibilità con software o hardware di terze parti
• È ESCLUSA qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità o idoneità per scopi particolari

Le esclusioni di cui sopra non si applicano nella misura in cui siano vietate dalla legge applicabile, in particolare dalle norme a tutela dei consumatori.

8. Limitazione di Responsabilità

NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE ITALIANA:

• I Licenzianti NON saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi
• I Licenzianti NON saranno responsabili per perdita di profitti, dati, opportunità commerciali o avviamento
• La responsabilità complessiva dei Licenzianti non supererà l'importo pagato dal Licenziatario negli ultimi 12 mesi

Le limitazioni di cui sopra non si applicano in caso di dolo o colpa grave dei Licenzianti, né ai diritti inderogabili previsti dalla legge a tutela dei consumatori ai sensi del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).

9. Manleva e Indennizzo

Il Licenziatario si impegna a manlevare, difendere e tenere indenni i Licenzianti da qualsiasi pretesa, danno, responsabilità, costo e spesa (incluse le spese legali ragionevoli) derivanti da:

• Violazione del presente Contratto da parte del Licenziatario
• Utilizzo del Software in violazione delle leggi applicabili
• Contenuti caricati dal Licenziatario che violino diritti di terzi
• Qualsiasi pretesa di terzi relativa all'utilizzo del Software da parte del Licenziatario

10. Durata e Risoluzione

10.1 Durata

Il presente Contratto entra in vigore al momento dell'accettazione e rimane valido per tutta la durata dell'utilizzo del Software o fino alla sua risoluzione.

10.2 Risoluzione da parte del Licenziatario

Il Licenziatario può risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento cessando l'utilizzo del Software e cancellando il proprio Account.

10.3 Risoluzione da parte dei Licenzianti

I Licenzianti possono risolvere immediatamente il presente Contratto, con o senza preavviso, in caso di:

• Violazione di qualsiasi termine del presente Contratto
• Mancato pagamento (per servizi a pagamento)
• Utilizzo fraudolento o abusivo del Software
• Richiesta di autorità competenti

10.4 Effetti della Risoluzione

Alla risoluzione del Contratto:

• Tutti i diritti concessi con la Licenza cesseranno immediatamente
• Il Licenziatario dovrà cessare ogni utilizzo del Software
• I Contenuti dell'Utente saranno gestiti secondo la Privacy Policy
• Le clausole che per loro natura devono sopravvivere (proprietà intellettuale, limitazione responsabilità, legge applicabile) rimarranno valide

11. Aggiornamenti del Software

I Licenzianti si riservano il diritto di:

• Rilasciare aggiornamenti, patch o nuove versioni del Software
• Modificare, aggiungere o rimuovere funzionalità
• Interrompere il supporto per versioni precedenti

Gli aggiornamenti automatici potrebbero essere applicati senza preavviso. Il continuo utilizzo del Software dopo un aggiornamento costituisce accettazione delle eventuali modifiche.

12. Modifiche al Contratto

I Licenzianti si riservano il diritto di modificare il presente Contratto. Le modifiche saranno comunicate tramite:

• Pubblicazione sulla presente pagina con indicazione della data di aggiornamento
• Notifica via email per modifiche sostanziali
• Avviso all'interno del Software

Il continuo utilizzo del Software dopo la notifica delle modifiche costituisce accettazione del Contratto modificato. In caso di disaccordo, il Licenziatario dovrà cessare l'utilizzo del Software.

Ai sensi dell'art. 1341 c.c.: qualsiasi modifica contrattuale deve risultare in forma scritta a pena di nullità.

13. Legge Applicabile e Foro Competente

Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana.

Per qualsiasi controversia derivante dal presente Contratto o dall'utilizzo del Software:

• Se il Licenziatario è un consumatore ai sensi del D.Lgs. 206/2005: è competente il Foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore
• In tutti gli altri casi: è competente in via esclusiva il Foro di Cagliari

È fatta salva la possibilità per il consumatore di ricorrere alla procedura di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) ai sensi del D.Lgs. 130/2015, tramite la piattaforma ODR della Commissione Europea: https://ec.europa.eu/consumers/odr

14. Clausole Finali

• Intero accordo: Il presente Contratto, unitamente alla Privacy Policy, Cookie Policy e Termini di Servizio, costituisce l'intero accordo tra le parti
• Invalidità parziale: L'eventuale nullità o inefficacia di una clausola non comporta la nullità dell'intero Contratto
• Rinuncia: La mancata applicazione di una disposizione non costituisce rinuncia alla stessa
• Cessione: Il Licenziatario non può cedere i propri diritti o obblighi senza previo consenso scritto
• Forza maggiore: I Licenzianti non saranno responsabili per inadempimenti dovuti a cause di forza maggiore

15. Approvazione Specifica ai sensi dell'Art. 1341 c.c.

Ai sensi e per gli effetti degli articoli 1341 e 1342 del Codice Civile italiano, il Licenziatario dichiara di aver letto, compreso e specificamente approvato le seguenti clausole:

16. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa al presente Contratto di Licenza: